Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

LEYA BIS – LIVROS DE BOLSO

LIVROS DE BOLSO DA COLECÇÃO BIS

LEYA BIS – LIVROS DE BOLSO

LIVROS DE BOLSO DA COLECÇÃO BIS

António Lobo Antunes na Catalunha

ala.jpeg

O escritor António Lobo Antunes é um dos convidados da II Edição do Festival de Literatura de Girona e Olot, na Catalunha, que decorre entre os dias 9 e 11 de abril, e que este ano terá como tema de fundo “Escrever Cidades”. Trata-se de um programa que pretende explorar a relação entre o romance e a cidade contemporânea. Londres de Lanchester; Paris de Hazan; Barcelona de Mendonza e Pàmies; Bogotá de Restrepo; Roma de Mazzuco; Berlim de Nooteboom e Beirute de Chalandon são algumas das cidades selecionadas pela comissária do Festival, Mita Casacuberta, professora de Literatura Contemporânea na Universidade de Girona.

O autor participará numa conversa com o escritor e crítico literário Jordi Galves, num encontro que terá lugar na próxima sexta-feira, dia 10, na Sala La Carbonera da Universidade de Girona, dedicada aos Mistérios de Lisboa, título de um dos últimos filmes de Raoul Ruiz, numa adaptação do romance homónimo de Camilo Castelo Branco. Os 150 anos que separam ambas as obras, livro e filme, são os anos da construção da Lisboa contemporânea, para a qual contribuiu decisivamente António Lobo Antunes, desde o seu primeiro romance, Memória de Elefante (1979), até ao O Esplendor de Portugal (1997) ou ao Conhecimento do Inferno (2008), através do seu estilo sinuoso que esbate as fronteiras entre o passado e o presente.

A Dom Quixote publicará, em Outubro, o novo romance de António Lobo Antunes, Da Natureza dos Deuses.

 

Novas edições de António Lobo Antunes na Alemanha, Holanda, França e Suécia

ala.jpg

Novas edições de António Lobo Antunes na Alemanha, Holanda, França e Suécia:

Na Alemanha Comissão das Lágrimas
Em França, Sôbolos Rios que Vão – editado em Fevereiro
Na Suécia, reedição de Os Cus de Judas e a primeira edição de Comissão das Lágrimas
Na Holanda, Caminho Como uma Casa em Chamas – editado em Outubro e já em 4ª. edição

Tradução para basco de A Ordem Natural das Coisas, de António Lobo Antunes, vence o Prémio Euskadi de Tradução Literária

portada913.jpg

Iñigo Roque recebeu o Prémio Euskadi de Tradução Literária, no valor de 18 mil euros, pela sua tradução para basco de A Ordem Natural das Coisas, de António Lobo Antunes.

Segundo o júri, “o intricado texto original, com grandes dificuldades formais, apresentava um grande desafio para o tradutor, que o superou com mestria. É meritória a forma como traduziu para basco a sinuosa prosa do autor, realizada de forma bastante pessoal e empregando as liberdades e riscos que tinham de ser assumidos. O resultado foi uma prosa exemplar em basco, construída ultilizando de forma enriquecedora e equilibrada os recursos léxicais e sintáticos da nossa língua.”

António Lobo Antunes distinguido com o Doutoramento Honoris Causa da Universidade Babes-Bolyai de Cluj, na Roménia

O escritor António Lobo Antunes vai receber no próximo dia 6 de outubro o Doutoramento Honoris Causa da Universidade Babes-Bolyai de Cluj, na Roménia, uma das mais antigas e prestigiadas da Europa Central e Oriental.

A distinção, resultado de uma decisão unânime dos membros do Senado daquela Universidade, é atribuída a António Lobo Antunes pela sua “contribuição excecional para a literatura mundial” e, também, pela “difusão da cultura portuguesa no Mundo”. O mais alto título académico da Universidade Babes-Bolyai de Cluj tem reconhecido personalidades com realizações notáveis nos domínios científico, artístico, filosófico e teológico. Mario Vargas Llosa, Prémio Nobel da Literatura, Jacques le Goff, historiador francês, Angela Merkel, Chanceler Alemã, e Joseph Ratzinger, o Papa Bento XVI, são algumas das individualidades recentemente distinguidas com o mesmo grau académico.

Um dia depois da cerimónia, no decorrer da abertura do Salão do Livro da Transilvânia, onde serão apresentadas as edições romenas dos livros do autor, António Lobo Antunes receberá, também, o Grande Prémio de Excelência do Salão do Livro.

De referir, por último, que a Dom Quixote publicará o mais recente livro de António Lobo Antunes, Caminho Como uma Casa em Chamas, no dia 21 de outubro.

António Lobo Antunes nomeado para o Prémio Portugal Telecom de Literatura.

Comissão das Lágrimas, de António Lobo Antunes, foi nomeado para o Prémio Portugal Telecom de Literatura, no Brasil, na categoria Romance.

Entre os nomeados conta-se também Ana Luísa Amaral, na categoria Poesia, com Vozes.

Nesta primeira etapa foram selecionados 64 de um total de 490 livros inscritos. O júri elegeu 22 livros de poesia, 20 romances, 12 livros de crónicas e 10 livros de contos.

Os 12 finalistas da lista de 64 nomeados serão escolhidos em setembro. Os vencedores das várias categorias (Romance, Poesia e Contou ou Crónica) e o Grande Prémio Portugal Telecom 2014 são anunciados perto do final do ano e recebem cada um cerca de 16 mil euros.

Entre os vencedores das edições passadas contam-se nomes como Valter Hugo Mãe, Chico BuarqueGonçalo M. Tavares e Cristóvão Tezza.

Pepetela distinguido com o Prémio Rosalía de Castro do Centro PEN Galiza

Coincidindo com o aniversário da escritora e poeta Rosalía de Castro, considerada a fundadora da literatura galega moderna, o Centro PEN Galiza anunciou os prémios que levam o nome da escritora, instituídos em 1996 e de carácter bianual e que têm por objetivo distinguir a trajetória relevante de quatro autores de língua portuguesa, castelhana, ibérica e basca.

Deste modo, os galardoados desta edição são o escritor angolano Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos, mais conhecido por Pepetela; a argentina Claudia Piñeiro, o maiorquino Antoni Serra e o basco Kirmen Uribe. Todos eles foram nomeados por unanimidade por um júri composto por Luís González Tosar, Miro Villar, Marilar Aleixandre, Bieito Iglesias, Xosé Lois García e Xabier Castro Martínez.

Os quatro escritores receberão o Prémio Rosalía no final do mês de maio, na Universidade de Santiago, coorganizadora dos prémios, juntamente com a Conselharia de Cultura da Galiza.

Os Prémios Rosalía de Castro distinguiram já os escritores de língua portuguesa José Saramago, Agustina Bessa Luís, Sophia de Mello Breyner,  António Lobo Antunes, Rubem Fonseca e José Viale Moutinho.

Mais sobre mim

imagem de perfil

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2013
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2012
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2011
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2010
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2009
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2008
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D