Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

LEYA BIS – LIVROS DE BOLSO

LIVROS DE BOLSO DA COLECÇÃO BIS

LEYA BIS – LIVROS DE BOLSO

LIVROS DE BOLSO DA COLECÇÃO BIS

Ensaio sobre a Cegueira, de Saramago, e obras da BIS entre os 100 melhores romances de sempre

A obra Ensaio sobre a Cegueira, do Prémio Nobel José Saramago (de quem a BIS já publicou As Intermitências da Morte e O Ano da Morte de Ricardo Reis), foi considerada pela Entertainment Weekly como um dos 100 melhores romances de sempre.

Da mesma lista fazem parte alguns livros já publicados na BIS, entre eles, O Amor nos Tempos de Cólera, de Gabriel García, Márquez (cujo romance Cem Anos de Solidão também figura na lista); O Complexo de Portnoy, de Philip Roth; Frankenstein, de Mary Shelley; Desgraça, de J. M. Coetzee; e O Espião que Saiu do Frio, de John le Carré, que foi também considerado o melhor romance de mistério.

Alguns autores publicados na BIS fazem também parte desta lista, tais como Charles Dickens (de quem a BIS publicou O Cântico de Natal), com Grandes Esperanças e A Casa Abandonada;  Lev Tolstoi (de quem a BIS já publicou A Morte de Ivan Ilitch) com Ana Karenina e Guerra e Paz; Haruki Murakami (de quem a BIS já publicou Sputnik, Meu Amor), com Crónica do Pássaro de Corda; e Salman Rushdie (de quem a BIS já publicou Os Versículos Sâtanicos), com Os Filhos da Meia-Noite.

Podem consultar a lista completa aqui.

Murakami finalista do IMPAC Dublin Literary Award

O escritor japonês Haruki Murakami é um dos dez finalistas do IMPAC Dublin Literary Award 2013, com a trilogia 1Q84, anunciou hoje fonte do galardão literário.

Decorrendo em dois mundos que se cruzam, 1Q84 é uma história perturbante de amor adiado, recortada num cenário marcado pelo desencanto e pela violência. Uma fábula sobre os dilemas do mundo contemporâneo. Murakami retrata o mal-estar da sociedade japonesa que se esconde por debaixo de uma aparente quietude.

Apontado por diversas vezes como forte candidato ao Prémio Nobel de Literatura, Haruki Murakami é, cada vez mais, um autor de culto, lido por todas as gerações e procurado com especial curiosidade pelos leitores mais jovens. É um dos escritores japoneses contemporâneos mais divulgados em todo o mundo sendo, simultaneamente, aplaudido pela crítica, que o considera um dos “grandes romancistas vivos” (The Guardian) e a “mais peculiar e sedutora voz da moderna ficção” (Los Angeles Times).

O IMPAC Dublin Literary Award nasceu de uma iniciativa da Câmara Municipal de Dublin e da empresa IMPAC para a criação de um concurso anual de âmbito internacional com o objetivo de promover a literatura de qualidade e de fomentar a tradução de livros, elegendo anualmente um trabalho de reconhecido mérito literário, com a colaboração de bibliotecas de todo o mundo.

Para além de obras de ficção originais em inglês, podem concorrer a este prémio obras em qualquer língua desde que tenham sido traduzidas para inglês, sendo nomeadas por bibliotecas de todo o mundo.

Entre os nomeados da lista inicial deste ano contavam-se o português Gonçalo M. Tavares, com Aprender a Rezar na Era da Técnica, e o norte-americano radicado em Portugal Richard Zimler, com Os Anagramas de Varsóvia.

O vencedor, que irá receber um prémio no valor de 100 mil euros, será anunciado pelo presidente da Câmara Municipal de Dublin, Naoise Ó Muirí, no dia 6 de junho.

Entre os seus vencedores contam-se nomes como Hertha Müller, Michel Houellebecq, Orhan Pamuk, Tahar Ben Jelloun, Colm Tóibín, Michael Thomas, Colum McCann e Jon McGregor, em 2012.

Mais informações sobre o International IMPAC Dublin Literary Award 2013 em www.impacdublinaward.ie.

Vote em Murakami para a lista dos 100 mais influentes da TIME

A revista TIME está a proceder à escolha anual das 100 Personalidades Mais Influentes do Mundo, e o escritor japonês  Haruki Murakami encontra-se entre os 153 nomeados.

O público geral pode dar a sua opinião sobre os nomeados até 12 de abril, mas a escolha final dos 100 Mais Influentes pertence ao editores da TIME e será revelada a 18 de abril.

Podem votar aqui.

Gonçalo M. Tavares, Richard Zimler e Haruki Murakami nomeados para o IMPAC Dublin Literary Award

O português Gonçalo M. Tavares, com Aprender a Rezar na Era da Técnica, o norte-americano radicado em Portugal Richard Zimler, com Os Anagramas de Varsóvia, e o japonês Haruki Murakami, com 1Q84, foram nomeados para o IMPAC Dublin Literary Award 2013.

Na lista divulgada figuram 154 títulos, de autores como Alan Hollinghurst (com O Filho do Desconhecido), Siri Hustvedt (com Verão sem Homens) e David Lodge (com Um Homem de Partes), entre outros.

Este galardão nasceu de uma iniciativa da Câmara Municipal de Dublin e da empresa IMPAC para a criação de um concurso anual de âmbito internacional com o objetivo de promover a literatura de qualidade e de fomentar a tradução de livros, elegendo anualmente um trabalho de reconhecido mérito literário, com a colaboração de bibliotecas de todo o mundo.

Para além de obras de ficção originais em inglês, podem concorrer a este prémio obras em qualquer língua desde que tenham sido traduzidas para inglês, sendo nomeadas por bibliotecas de todo o mundo.

As obras são candidatas a um prémio de 100 mil euros e foram nomeadas por bibliotecas de 120 cidades, de 44 países, abrangendo 19 línguas.

Os finalistas serão conhecidos no dia 9 de abril e o vencedor a 6 de junho.

Entre os seus vencedores contam-se nomes como Hertha Müller, Michel Houellebecq, Orhan Pamuk, Tahar Ben Jelloun, Colm Tóibín, Michael Thomas, Colum McCann e Jon McGregor, em 2012.

Mais informações sobre o International IMPAC Dublin Literary Award 2013 em www.impacdublinaward.ie.

Haruki Murakami está à frente nas apostas para o Prémio Nobel de Literatura 2012

O escritor japonês Haruki Murakami surge à frente nas apostas para o Prémio Nobel de Literatura 2012, com a Ladbrokes a pagar 10 euros por cada euro apostado no autor.

Eterno candidato ao Nobel, Haruki Murakami é, cada vez mais, um autor de culto, lido por todas as gerações e procurado com especial curiosidade pelos leitores mais jovens. É um dos escritores japoneses contemporâneos mais divulgados em todo o mundo sendo, simultaneamente, aplaudido pela crítica, que o considera um dos “grandes romancistas vivos” (The Guardian) e a “mais peculiar e sedutora voz da moderna ficção” (Los Angeles Times).

Em setembro, a Casa das Letras publica o 3.º volume de 1Q84.

Entre os favoritos ao Nobel encontram-se também diversos autores da BIS, como o norte-americano Philip Roth (16/1), o português António Lobo Antunes (50/1), o indo-britânico Salman Rushdie (66/1) e o escritor checo naturalizado francês Milan Kundera (66/1).

O Prémio Nobel de Literatura vai ser anunciado pela Academia Sueca no início de outubro.

Entre os laureados, contam-se  Mario Vargas Llosa (2010), J. M. Coetzee (2002),  José Saramago (1997), William Golding (1983), Gabriel García Márquez (1982) e Hermann Hesse (1946), todos eles editados pela BIS.

Pode conferir todas as apostas aqui.

1Q84, de Haruki Murakami, nomeado para o Independent Foreign Fiction Prize

1Q84, volume 12, de Haruki Murakami, traduzido para inglês por Jay Rubin, foi nomeado para o Independent Foreign Fiction Prize 2012, anunciou hoje fonte do galardão.

O prémio, no valor de 10 mil libras (cerca de 12 mil euros), é atribuído anualmente à melhor obra de ficção contemporânea traduzida para inglês. O galardão distingue tanto o autor da obra como o seu tradutor, reconhecenho a importância do tradutor na sua capacidade para transpor o fosso entre línguas e culturas.

O Independent Foreign Fiction Prize distinguiu já José Eduardo Agualusa em 2007, com O Vendedor de Passados (The Book of Chameleons), e José Saramago em 1993, com O Ano da Morte de Ricardo Reis (The Year of the Death of Ricardo Reis).

Decorrendo em dois mundos que se cruzam, 1Q84 é uma história perturbante de amor adiado, recortada num cenário marcado pelo desencanto e pela violência. Uma fábula sobre os dilemas do mundo contemporâneo. Murakami retrata o mal-estar da sociedade japonesa que se esconde por debaixo de uma aparente quietude.

Apontado por diversas vezes como forte candidato ao Prémio Nobel de Literatura, Haruki Murakami é, cada vez mais, um autor de culto, lido por todas as gerações e procurado com especial curiosidade pelos leitores mais jovens. É um dos escritores japoneses contemporâneos mais divulgados em todo o mundo sendo, simultaneamente, aplaudido pela crítica, que o considera um dos “grandes romancistas vivos” (The Guardian) e a “mais peculiar e sedutora voz da moderna ficção” (Los Angeles Times).

 1Q84, volume 2, chega às livrarias portuguesas no início da próxima semana.

Mais informações sobre o Independent Foreign Fiction Prize aqui.

Resultados do passatempo BIS

Que galardão com o nome de um Prémio Nobel de Literatura venceu João Tordo?

Resposta certa: Prémio Literário José Saramago

Que livro da Trilogia Millenium foi recentemente adaptado para o cinema por David Fincher?

Resposta certa: Os Homens que Odeiam as Mulheres

Qual a mais recente obra de Haruki Murakami publicada pela Casa das Letras?

Resposta certa: 1Q84

Qual dos dois autores de You - Manual de Instruções tem um programa exibido na SIC Mulher?

Resposta certa: Dr. Mehmet C. Oz

Vencedores:

89 – Magda Cristina Ribeiro da Silva

191 – Catarina Vital Lopes

326 – Miguel Bernardino Nunes

Parabéns aos vencedores e obrigado a todos os participantes.

Mais sobre mim

imagem de perfil

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2013
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2012
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2011
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2010
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2009
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2008
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D